-
1 товарный валик
товарный валик м. текст. Gewebebaum m; текст. Gewebewickel m; Leinwandbaum m; текст. Tuchbaum m; текст. Unterbaum m; Vorderbaum m; текст. Warenbaum m; текст. Zeugbaum mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > товарный валик
-
2 товарный валик
-
3 товарный валик
Textile: batching roll, cloth beam, cloth roll (ткацкого станка), cloth roller (ткацкого станка), combing roll, combing roll (ткацкого станка), fabric roller (ткацкого станка), fabric-winding roller (ткацкого станка), piece roller (ткацкого станка), wear beam, work beam, work roller (ткацкого станка) -
4 товарный валик
-
5 товарный валик
текст. subbio m da stoffa -
6 товарный валик
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > товарный валик
-
7 товарный валик
adj1) eng. ensouple d'étoffe, ensouple à tricot, rouleau de toile, ensouple, rouleau de tissu2) textile. enrouleuse -
8 товарный валик
( ткацкого станка) Gewebebaum, Unterbaum, Tuchbaum, Warenbaum, Zeugbaum -
9 товарный валик
• tkaninový válek -
10 товарный валик
-
11 товарный валик
wear beam текст. -
12 товарный валик ткацкого станка
1) Engineering: cloth beam2) Textile: batch, loom cloth roll, loom take-up roll, merchandise beam, piece beamУниверсальный русско-английский словарь > товарный валик ткацкого станка
-
13 товарный валик ковроткацкого станка
adjtextile. TepichbaumУниверсальный русско-немецкий словарь > товарный валик ковроткацкого станка
-
14 товарный валик /ткацкого станка/
kangastukkiРусско-финский технический словарь > товарный валик /ткацкого станка/
-
15 запасной товарный валик
Универсальный русско-английский словарь > запасной товарный валик
-
16 навивание ткани вальяном на товарный валик
Textile: high roll take-up (посредством трения)Универсальный русско-английский словарь > навивание ткани вальяном на товарный валик
-
17 нагрузка на товарный валик
Textile: take-up weightУниверсальный русско-английский словарь > нагрузка на товарный валик
-
18 накатный товарный валик
Engineering: cloth roll (основовязальной машины)Универсальный русско-английский словарь > накатный товарный валик
-
19 поднимающийся товарный валик
Textile: elevating cloth roller (ткацкого станка)Универсальный русско-английский словарь > поднимающийся товарный валик
-
20 промежуточный подвесной товарный валик
Textile: interwinding floating take-upУниверсальный русско-английский словарь > промежуточный подвесной товарный валик
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ткацкий станок — вырабатывает из нитей (основы (См. Основа) и утка (См. Уток)) различные виды тканей текстильных (См. Ткань текстильная); основная машина ткацкого производства (См. Ткацкое производство). Классификация Т. с. В зависимости от способа… … Большая советская энциклопедия
ТКАЦКИЙ СТАНОК — машина ткацкого произ ва для выработки тканей. На Т. с. (см. рис.) основа, состоящая из многих параллельно располож. нитей, натягивается вдоль станка и медленно движется, сматываясь с большой катушки навоя. В центре Т. с. находится зевообразоват … Большой энциклопедический политехнический словарь
ткацкий станок — Машина ткацкого производства для выработки ткани. На ткацком станке основа, состоящая из многих параллельно расположенных нитей, натягивается вдоль станка и медленно движется, сматываясь с большой катушки – навоя. В центре ткацкого станка… … Текстильный глоссарий
Ткацкое производство* — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткацкое производство — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СКАЛКА — СКАЛКА, скалки, жен. 1. Круглый деревянный валик, на который наматывается выстиранное и высушенное белье для прокатки его вальком. || Такой же валик, употребляемый для раскатывания теста на тонкие пласты. 2. В ткацком станке круглый вал, по… … Толковый словарь Ушакова
Ткацкое производство — совокупность технологических процессов, необходимых для изготовления суровых (неотделанных) тканей текстильных (См. Ткань текстильная). Иногда Т. п. называют ткачеством. В зависимости от вида перерабатываемого сырья (волокон, нитей)… … Большая советская энциклопедия